We Shall Overcome / Hum Honge Kamyab

Today, from my old memory lanes I somehow tried to remember this poem which I believe everyone of us had recited or heard during our school days.
I still wonder how far had we reached.

Anyways, hope it inspires, again and again, me and all those who come across this.


(In English)

we shall overcome, we shall overcome
we shall overcome some day
Oh, deep in my heart, I do believe
we shall overcome some day

we'll walk hand in hand, we'll walk hand in hand,
we'll walk hand in hand, some day
Oh, deep in my heart, I do believe
we'll walk hand in hand, some day

we are not afraid, we are not afraid,
we are not afraid, today
Oh, deep in my heart, I do believe
we are not afraid, today

we shall live in peace, we shall live in peace,
we shall live in peace, some day
Oh, deep in my heart, I do believe
we shall live in peace, some day


(In Hindi)

हम होंगे कामयाब, हम होंगे कामयाब,
हम होंगे कामयाब, एक दिन
ओह, मन में है विस्वास, पुरा है विस्वास
हम होंगे कामयाब, एक दिन

हम चलेंगे साथ साथ, डाले हाथों में हाथ
हम चलेंगे साथ साथ, एक दिन
ओह, मन में है विस्वास, पुरा है विस्वास
हम चलेंगे साथ साथ, एक दिन

नहीं डर किसीका आज, नहीं-है भय किसीका आज
नहीं डर किसीका आज, एक दिन
ओह, मन में है विस्वास, पुरा है विस्वास
नहीं दर किसीका आज, एक दिन

होगी शांति चारों ओर, होगी शांति चारों ओर,
होगी शांति चारों ओर, एक दिन
ओह, मन में है विस्वास, पुरा है विस्वास
होगी शांति चारों ओर, एक दिन